-
1 flexible Form
подвижная форма (конформация "ванны") -
2 Form
fформа; пресс-форма; матрица- elementare Form
- enantiomorphe Form
- flexible Form
- gestaffelte Form
- intermediäre Form
- linksdrehende Form
- lose Form
- mesomere Form
- negative Form
- oxidierte Form
- rechtsdrehende Form
- reduzierte Form
- schiefe Form
- starre Form
- synklinale Form
- tautomere Form
- verdeckte Form
- windschiefe Form
- zugeschärfte Form -
3 äußerer Leiter
внешний проводник
-
[IEV number 442-01-37]
внешний провод
Любой кабель, гибкий шнур, токопроводящая жила или провод, часть которого выступает наружу из управляющего устройства, встроенного в шнур, из управляющего устройства с независимым монтажом или из оборудования, в (или на) котором установлено управляющее устройство.
Примечание - Такой провод может быть либо питающим, либо функциональным, либо промежуточным шнуром между различными частями оборудования, либо может быть частью стационарной электропроводки.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]EN
external conductor
any cable, flexible cable or cord, core or conductor, a part of which is external to an accessory
NOTE – Such a conductor can be a supply lead or interconnecting cord between separate parts of an accessory; it can form part of the fixed wiring.
[IEV number 442-01-37]
external conductor
any cable, flexible cord, core or conductor, a part of which is external to an inline cord control, an independently mounted control or to an equipment in or on which a control is mounted
Note 1 to entry: Such a conductor may be a supply lead, a function cord or interconnecting cord between different parts of an equipment; or it may form part of the fixed wiring.
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
conducteur externe
tout câble souple, âme conductrice ou conducteur dont une partie est extérieure à l'appareil
NOTE – Un tel conducteur peut-être un câble d'alimentation ou un cordon de raccordement entre des parties séparées d'un appareil ou encore constituer une partie du câblage fixe.
[IEV number 442-01-37]
conducteur externe
câble souple, cordon, âme conductrice ou conducteur dont une partie sort d'un dispositif de commande intercalé, d'un dispositif de commande à montage indépendant ou d'un matériel dans ou sur lequel un dispositif de commande est monté
Note 1 à l'article: Un tel conducteur peut soit être un câble d'alimentation, un câble fonctionnel ou un cordon de raccordement entre différentes parties d'un appareil, soit constituer une partie du câblage fixe d'un matériel.
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > äußerer Leiter
-
4 Sonde
зонд
Дополнительный заземляющий электрод, используемый в качестве зонда для выборочного контроля потенциалов во время измерений.
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]
зонд
-
[IEV number 313-09-11]EN
probe
input device of a measuring instrument, generally made as a separate unit and connected to it by means of a flexible cable, which transmits the measurand in a suitable form
[IEV number 313-09-11]FR
sonde
dispositif d'entrée d'un appareil de mesure, formant généralement une unité séparée et connectée à l'appareil au moyen d'un câble flexible, qui transmet le mesurande de façon appropriée
[IEV number 313-09-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sonde
-
5 Tastkopf
зонд
Дополнительный заземляющий электрод, используемый в качестве зонда для выборочного контроля потенциалов во время измерений.
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]
зонд
-
[IEV number 313-09-11]EN
probe
input device of a measuring instrument, generally made as a separate unit and connected to it by means of a flexible cable, which transmits the measurand in a suitable form
[IEV number 313-09-11]FR
sonde
dispositif d'entrée d'un appareil de mesure, formant généralement une unité séparée et connectée à l'appareil au moyen d'un câble flexible, qui transmet le mesurande de façon appropriée
[IEV number 313-09-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tastkopf
См. также в других словарях:
Flexible Arbeitszeit — Die Vorstellung von Arbeit als »Tagewerk« gilt in vielen Betrieben als überholt. Starre Arbeitszeiten weichen zunehmend flexiblen Arbeitszeitmodellen. Dabei hat sich die »gleitende Arbeitszeit« im öffentlichen und im privaten… … Universal-Lexikon
Flexible flat cable — Flexible flat cable, or FFC, refers to any variety of electrical cable that is both flat and flexible. However, the term FFC usually refers to the extremely flat cable often found in high density electronic applications like laptops and cell… … Wikipedia
flexible Plankostenrechnung — Form der ⇡ Plankostenrechnung, bei der die Planungsdaten nicht starr beibehalten, sondern den jeweiligen Verhältnissen, v.a. den Änderungen des ⇡ Beschäftigungsgrades, angepasst werden. Vgl. auch ⇡ Prognosekostenrechnung … Lexikon der Economics
Flexible organic light-emitting diode — Demonstration of a flexible OLED device Demonstration of a battery driven flexible OLED lamp fr … Wikipedia
Flexible spending account — A flexible spending arrangement (FSA), or Flexible Spending Account, as they are commonly called, is one of a number of tax advantaged financial accounts that can be set up through a cafeteria plan of an employer in the United States. An FSA… … Wikipedia
Flexible Arbeitszeit — Als flexible Arbeitszeit werden Arbeitszeitlösungen bezeichnet, welche hinsichtlich Lage und Dauer der Arbeitszeit täglich, wöchentlich, monatlich oder anders von der so genannten Normalarbeitszeit abweichen. „Beginn und Ende der täglichen… … Deutsch Wikipedia
flexible — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. pliant, limber, lithe, supple; adaptable. See softness, elasticity. II (Roget s IV) modif. 1. [Pliant] Syn. limber, lithe, supple, willowy, plastic, elastic, bending, springy, malleable, ductile,… … English dictionary for students
flexible Planung — 1. Begriff: Entscheidungsverfahren zur Lösung ⇡ mehrstufiger Entscheidungen unter Ungewissheit; diese Entscheidungssituation lässt sich prinzipiell in Form eines ⇡ Entscheidungsbaumes abbilden. Im Fall quantifizierbarer Alternativen auch ⇡… … Lexikon der Economics
flexible participation scheme — A scheme whereby sum of money is given to member of audience holding registered number drawn from a hopper at theater. The scheme is one form of a lottery. Commonwealth v. Lund, 142 Pa.Super. 208, 15 A.2d 839, 846 … Black's law dictionary
flexible participation scheme — A scheme whereby sum of money is given to member of audience holding registered number drawn from a hopper at theater. The scheme is one form of a lottery. Commonwealth v. Lund, 142 Pa.Super. 208, 15 A.2d 839, 846 … Black's law dictionary
Die Form — Also known as D.F. Sadist School Origin France Genres Coldwave (early) Post Industrial Neoclassical (Dark Wave) Years active 1977–present … Wikipedia